Ein Blick oder eine Berührung konnte zur Zeit des Nationalsozialismus tödlich enden, wenn der Blick von einem Mann an einen anderen gerichtet war, die Berührung nicht nur freundschaftlich. So ging es auch Gad und Manfred, zwei verliebten jungen Männern in Berlin.
Viele Jahrzehnte später sitzt Gad in seiner Wohnung in New York und will diese Zeit und ihre Gräuel vergessen. Doch Manfred, der mit seiner ganzen Familie im Konzentrationslager ermordet wurde, drängt sich immer wieder in Gads Erinnerung und zwingt zur Auseinandersetzung und Aufarbeitung.
Im Wechsel zwischen Gegenwart und Vergangenheit, Poesie, Jazz, Swing und zeitgenössischer Musik gelingt es Jake Heggie und Gene Scheer, diesen wenig beleuchteten Aspekt der nationalsozialistischen Terrorherrschaft einfühlsam zu betrachten. Sie berufen sich hierbei auf das authentische Tagebuch von Manfred Lewin sowie den Dokumentarfilm Paragraph 175. Der Paragraf stigmatisierte und illegalisierte gleichgeschlechtliche Beziehungen unter Männern und wurde in Deutschland erst nach der Wiedervereinigung endgültig abgeschafft.
Die Vorstellung am Mittwoch, 13.05.2026 um 19 Uhr wird von Dolmetscherin Annekatrin König in deutscher Gebärdensprache (DGS) simultan übersetzt.
Musikalische Leitung / Stefano Cascioli
Inszenierung / Stephanie Kuhlmann
Ausstattung / Mila van Daag
Mi, 01.04.2026, 17.30 Uhr: Als Vorgeschmack zum gerade in der STUDIO.BOX geprobten Stück werdet Ihr in die Vorbereitungen hinter den Kulissen eingeweiht und/oder dürft in eine technische, szenische oder musikalische Probe hineinschnuppern. Im Gespräch mit beteiligten Künstler:innen erfahrt Ihr mehr über deren Arbeit und ihre Ideen zum jeweiligen Stück. Der Eintritt ist frei. Zählkarten werden am Eingang der STUDIO.BOX ausgegeben, maximal zwei Karten pro Person.
Jake Heggies Musikdrama erzählt die Geschichten der Männer, die in Konzentrationslagern den rosa Winkel tragen mussten. Derer, die verstummten, aber auch derer, die überlebten. „Die Welt ist heute eine andere, schätze ich. Vielleicht würde es uns heute gut gehen.“ – Diese Worte spricht Gad zu seinem von den Nazis ermordeten Geliebten Manfred. Wir fragen: Stimmt das? Die Strafbarkeit von Homosexualität endete nicht mit Kriegsende und Befreiung 1945. Der Weg zur Gleichberechtigung war lang und ist weder abgeschlossen, noch – wie steigende Queerfeindlichkeit zeigt – unumkehrbar. Ein Grund mehr, queere Geschichte(n) und die hart erkämpfte Freiheit zu feiern!
